← ドン瓦版 · Le coin du Don
【 gachapon 】

Qu'est-ce qu'un Gashapon ? Le guide sans faille

¿Qué es un gachapon? La guía sin humo
Ilustración de la crónica

Un gachapon est, en bref, une capsule surprise japonaise: une petite boule en plastique qui sort d'une machine en échange de quelques pièces, avec une figurine de collection à l'intérieur. Ce que vous obtenez, vous ne le décidez pas. C'est précisément là tout l'intérêt.

Máquina de gachapon en Japón
Photo : Charles Nguyen, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons

Le mot vient du son : gacha-gacha est le bruit de la manivelle qui tourne, et pon, le petit claquement de la capsule qui tombe. Une pure onomatopée. Au Japon, ces machines sont littéralement partout : gares, centres commerciaux, étages entiers de bâtiments à Akihabara dédiés uniquement à cela. Les premières sont apparues à la fin des années 60, et depuis, l'invention n'a cessé de croître.

Et que trouve-t-on à l'intérieur ? De tout. Des figurines d'anime, des animaux hyperréalistes, des miniatures de nourriture, et puis il y a la catégorie qui nous fait craquer : l'absurde japonais premium. Des chats déguisés en crevettes. Des dés de nata de coco avec un petit visage. Des geckos en pyjama. Des choses que personne n'a demandées et dont, une fois que vous les voyez, vous avez besoin.

Filas de máquinas gashapon
Photo : Laika ac, CC BY-SA 2.0, Wikimedia Commons

Pourquoi c'est si addictif

Chaque gachapon appartient à une série : un ensemble de 4, 5 ou 6 figurines sur un même thème. La machine vous en donne une au hasard. Vous voulez la petite grenouille verte et vous obtenez la bleue. Vous remettez une pièce. Vous en obtenez une en double. Vous l'échangez avec votre ami. Et c'est ainsi que les Japonais fonctionnent depuis des décennies, car le mélange petit prix + surprise + collection est chimiquement parfait.

Certaines séries cachent également une variante secrète qui n'apparaît pas sur l'affiche de la machine, avec une probabilité plus faible d'apparaître. En obtenir une équivaut, pour un collectionneur, à gagner à la loterie, en petit.

Et si je ne vis pas au Japon ?

C'est là que nous intervenons. Chez Don Gachapón, nous importons des séries de capsules en Espagne et maintenons la règle sacrée de l'invention : la capsule voyage scellée et la figurine que vous obtenez est déterminée par le hasard, tout comme devant la machine. Vous choisissez la série ; le reste est l'affaire du gacha.

Voir toutes les séries disponibles →

— ANUNCIO DE LA CASA · 広告 —

¿Le ha entretenido la crónica? La máquina espera su moneda. El azar hará el resto.

— fin de la crónica · ありがとうございました —